Tydligen är det så att bokförlaget Libris håller på och översätter Rob Bells bestseller ”Love wins”. Jag har skrivit om boken tidigare här på denna blogg, och drar slutsatsen att den inte är enligt klassisk kristen tro och ligger inte inom ramarna för vad man kallar evangelikal kristendom. Augustinus, Thomas af Aquino, Luther och Calvin – inklusive lutherska kyrkornas bekännelseskrifter och katolska kyrkans doktriner, kommer till andra slutsatser än Bell. Amerikanska pingstvänner, karismatiker, baptister och evangelikaler i allmänhet – där är huvudlinjen att Bell har gått snett.
Jag skrev i min rescension av Bells bok att jag tyckte att det var onödigt att ge ut boken på svenska – tankegångarna är mainstream i svensk kristenhet. Men är inte förvånad över att Libris nappar på detta. Och vem vill klandra Libris, förlaget har ett brett ägande, och även Skytte-Stinissens bok är inne på liknande tankegångar.
Men visst känner man en sorg. De universalistiska tankegångarna har tidigare haft ett fäste framförallt inom Svenska Kyrkan men också inom Missionskyrkan. Nu blir dessa idéer allmänt accepterade även inom Evangeliska Frikyrkan och Pingströrelsen – denna utgivning är med och bidrar till detta. Och för kristna som inte ägnar särskilt mycket tid åt att studera Bibeln och som vill hitta en kristendom som är så lite stötande som möjligt – är Bells bok som hand i en perfekt passande handske.
Jag hoppas att Gud inte berättar i himlen för Lewi Pethrus och John Ongman om detta. Det räcker väl om vi här på jorden deppar över utvecklingen.